Словарь гражданской авиации
Авиационный глоссарий
Термины, сокращения и процедуры без сложного канцелярита — с английскими названиями и понятными объяснениями.
- Всего записей
- 2480
- Терминов
- 435
- Сокращений
- 2045
Б
- СокращениеБлок управления передачей данныхData Communications Control Unit
Блок управления передачей данных — значение авиационного сокращения DCCU (Data Communications Control Unit) в терминологии FAA.
- МетеорологияБоковой ветерCrosswind
Составляющая ветра, направленная поперёк курса или полосы.
- СокращениеБортинженерflight engineer
Бортинженер — значение авиационного сокращения FE (flight engineer) в терминологии FAA.
- СокращениеБортовая радиолокационная станцияAirborne Radar Unit
Бортовая радиолокационная станция — значение авиационного сокращения ARU (Airborne Radar Unit) в терминологии FAA.
- СокращениеБортовая станция спутниковой связиaircraft earth station
Бортовая станция спутниковой связи — значение авиационного сокращения AES (aircraft earth station) в терминологии FAA.
- СокращениеБортовое раннее предупреждениеairborne early warning
Бортовое раннее предупреждение — значение авиационного сокращения AEW (airborne early warning) в терминологии FAA.
- СокращениеБортовой импульсный поисковый радиолокаторairborne pulse search radar
Бортовой импульсный поисковый радиолокатор — значение авиационного сокращения APS (airborne pulse search radar) в терминологии FAA.
- БезопасностьБортовой самописецFlight recorder
Защищённое устройство для записи параметров полёта или переговоров экипажа.
- СокращениеБританская КолумбияBritish Columbia
Британская Колумбия — значение авиационного сокращения BC (British Columbia) в терминологии FAA.
- СокращениеБрифинг пилота о погодеpilot weather briefing
Брифинг пилота о погоде — значение авиационного сокращения PWB (pilot weather briefing) в терминологии FAA.
- СокращениеБрифинг пилотовPilot Briefing
Брифинг пилотов — значение авиационного сокращения PBRF (Pilot Briefing) в терминологии FAA.
- СокращениеБрызги, переносимые ветромblowing spray (weather reports only)
Брызги, переносимые ветром — значение авиационного сокращения BY (blowing spray (weather reports only)) в терминологии FAA.
- СокращениеБудущая аэронавигационная системаFuture Air Navigation System
Будущая аэронавигационная система — значение авиационного сокращения FANS (Future Air Navigation System) в терминологии FAA.
- ЭксплуатацияБуферная зонаBUFFER AREA
Применительно к карте MVA или MIA, изображенный сектор MVA/MIA радиусом 3 или 5 м. миль, изолирующий отображаемое препятствие, для которого установлен этот сектор.
- СокращениеБюллетень предполётной информацииPre-flight information bulletin
Бюллетень предполётной информации — значение авиационного сокращения PIB (Pre-flight information bulletin) в терминологии FAA.
- СокращениеБюро прогнозов метеорологической службыWeather Service Forecast Office
Бюро прогнозов метеорологической службы — значение авиационного сокращения WSFO (Weather Service Forecast Office) в терминологии FAA.
В
- СокращениеВ облакахin clouds
В облаках — значение авиационного сокращения INC (in clouds) в терминологии FAA.
- СокращениеВ облаках и вне ихin and out of clouds
В облаках и вне их — значение авиационного сокращения IAO (in and out of clouds) в терминологии FAA.
- СокращениеВ окрестностяхin the vicinity of
В окрестностях — значение авиационного сокращения INVOF (in the vicinity of) в терминологии FAA.
- СокращениеВ поле температуры означает «минус» или ниже нуляin temperature field means “minus” or below zero
В поле температуры означает «минус» или ниже нуля — значение авиационного сокращения M (in temperature field means “minus” or below zero) в терминологии FAA.
- СокращениеВ процессеin progress
В процессе — значение авиационного сокращения INPR (in progress) в терминологии FAA.
- СокращениеВ связи с воздушным движениемaccount traffic
В связи с воздушным движением — значение авиационного сокращения ATFC (account traffic) в терминологии FAA.
- СокращениеВ связи с погодойaccount weather
В связи с погодой — значение авиационного сокращения AWX (account weather) в терминологии FAA.
- СокращениеВ RVR указывает видимость ниже наименьшего сообщаемого значения датчика (например, M600)in RVR indicates visibility less than lowest reportable sensor value (e.g. M600)
В RVR указывает видимость ниже наименьшего сообщаемого значения датчика (например, M600) — значение авиационного сокращения M (in RVR indicates visibility less than lowest reportable sensor value (e.g. M600)) в терминологии FAA.