Словарь гражданской авиации
Авиационный глоссарий
Термины, сокращения и процедуры без сложного канцелярита — с английскими названиями и понятными объяснениями.
- Всего записей
- 2480
- Терминов
- 435
- Сокращений
- 2045
Н
- СокращениеНезависимо от высотыregardless of altitude
Независимо от высоты — значение авиационного сокращения RALT (regardless of altitude) в терминологии FAA.
- СокращениеНеизвестные осадкиunknown precipitation
Неизвестные осадки — значение авиационного сокращения UP (unknown precipitation) в терминологии FAA.
- СокращениеНеизвестный запас топливаfuel supply unknown
Неизвестный запас топлива — значение авиационного сокращения FENKN (fuel supply unknown) в терминологии FAA.
- СокращениеНемедленно или немедленныйimmediate or immediately
Немедленно или немедленный — значение авиационного сокращения IMT (immediate or immediately) в терминологии FAA.
- НавигацияНенадёжный сигнал GPS/WAASUNRELIABLE (GPS/WAAS)
Информация для пилотов, указывающая ожидаемый уровень обслуживания GPS и/или WAAS, может быть недоступна.
- ЭксплуатацияНеопубликованный маршрутUNPUBLISHED ROUTE
Маршрут, для которого минимальная высота не опубликована и не нанесена на карты для использования пилотами.
- СокращениеНеосновное право на получение аэропортаNon-primary Airport Entitlement
Неосновное право на получение аэропорта — значение авиационного сокращения NPE (Non-primary Airport Entitlement) в терминологии FAA.
- ЭксплуатацияНесоответствие стандартуNOT STANDARD
Отличается от ожидаемого или опубликованного.
- СокращениеНет в системеnot in system
Нет в системе — значение авиационного сокращения NIS (not in system) в терминологии FAA.
- СокращениеНет записиno record
Нет записи — значение авиационного сокращения NOREC (no record) в терминологии FAA.
- СокращениеНет наблюдений RAWIN, неблагоприятная погодаno RAWIN obs., unfavorable weather
Нет наблюдений RAWIN, неблагоприятная погода — значение авиационного сокращения RAWE (no RAWIN obs., unfavorable weather) в терминологии FAA.
- СокращениеНет наблюдения пилотного шара из-за снегаno pilot balloon observation due to snow
Нет наблюдения пилотного шара из-за снега — значение авиационного сокращения PISO (no pilot balloon observation due to snow) в терминологии FAA.
- СокращениеНет наблюдения с пилот-зонда из-за неблагоприятных морских условийno pilot balloon observation due to unfavorable sea conditions
Нет наблюдения с пилот-зонда из-за неблагоприятных морских условий — значение авиационного сокращения PISE (no pilot balloon observation due to unfavorable sea conditions) в терминологии FAA.
- СокращениеНет наблюдения RAWIN, нет газаno RAWIN obs., no gas available
Нет наблюдения RAWIN, нет газа — значение авиационного сокращения RAHE (no RAWIN obs., no gas available) в терминологии FAA.
- СокращениеНет наблюдения RAWIN, связь отсутствуетno RAWIN obs., communications out
Нет наблюдения RAWIN, связь отсутствует — значение авиационного сокращения RACO (no RAWIN obs., communications out) в терминологии FAA.
- СокращениеНет параллельного трафикаno parallel traffic
Нет параллельного трафика — значение авиационного сокращения NPRL (no parallel traffic) в терминологии FAA.
- СокращениеНет радиосвязиno radio contact
Нет радиосвязи — значение авиационного сокращения NORAC (no radio contact) в терминологии FAA.
- СокращениеНет слоевno layers
Нет слоев — значение авиационного сокращения NL (no layers) в терминологии FAA.
- СокращениеНет существенной погодыno significant weather
Нет существенной погоды — значение авиационного сокращения NSW (no significant weather) в терминологии FAA.
- СокращениеНет существенных измененийno significant change
Нет существенных изменений — значение авиационного сокращения NOSIG (no significant change) в терминологии FAA.
- СокращениеНеточный инструментальный заходnonprecision instrument
Неточный инструментальный заход — значение авиационного сокращения NPI (nonprecision instrument) в терминологии FAA.
- СокращениеНиже всех облаковbelow all clouds
Ниже всех облаков — значение авиационного сокращения BAC (below all clouds) в терминологии FAA.
- СокращениеНиже облаковbelow clouds
Ниже облаков — значение авиационного сокращения BLO (below clouds) в терминологии FAA.
- МетеорологияНижняя граница облаковCloud ceiling
Высота основания нижнего сплошного или значительного слоя облаков, определяющего метеорологический потолок.